『あかいかさ』の英語版の絵本〜ロバート・ブライトさんの絵本

ロバート・ブライトさんの『あかいかさ』の絵本。

e0152493_18263968.jpg


高円寺のるすばんばんするかいしゃさんで手にいれました。
少し前に中目黒のdessinさんを訪れていたときに、英語版があって売れたのだけど可愛かったので見せたかったと、スタッフさんに言われていて、見たかった絵本でした。

日本語版の絵本を持っていて大好きな絵本の1つでしたが、英語版と日本語版の表紙の絵が違っていました。

並べてみます。

e0152493_21585511.jpg

傘の色が原書では「赤」だったのですね。


雨が降らないのに、傘を持ってきちゃったと思っている女の子。でも。。

e0152493_18295032.jpg
e0152493_22503484.jpg

e0152493_18295236.jpg
e0152493_22510467.jpg


動物たちがどんどん入ってきます。

e0152493_18295466.jpg
e0152493_22513351.jpg

最後の方のページです。

e0152493_18590616.jpg
e0152493_22522085.jpg

かわいいですね。



by momokororos | 2018-07-07 22:56 | 絵本 | Comments(0)
<< とっても可愛らしい絵本〜ロザリ... 鴨居羊子さんのイラスト〜文庫本... >>