人気ブログランキング |

絵本巡りの楽しみ~図書館から絵本屋さんへ

絵本が好きで図書館も大好きなので、図書館で絵本を読んでいることが多いです。
所蔵している絵本が違うのでいろんな図書館に行ったりしますが、地元の図書館でも、いまだ読んだことのない絵本でいっぱいです。
先日も地元の図書館で、大好きな「バーナデット・ワッツ」さんの絵本を読んでいたのですが、やっぱり素敵です。前に読んだことのある「おじいさんの小さな庭」がよかったです。そのほかにもこんな絵本を読みました。

「こうさぎジャック ぼくたちともだち」作 バーナデット・ワッツ、訳 角野栄子
「ハネスうさぎはゆうびんやさん」バーナデット・ワッツ 作、森山京 訳
「おじいさんの小さな庭」バーナデット 絵、シャイドル 文、ささきたづこ 訳
「とんでもないおきゃくさま」バーナデット・ワッツ 絵、ささきたづこ 訳
「おやゆび姫」アンデルセン 原作、バーナデット 絵、大庭みな子 訳、西村書店
「おひめさまのけっこん」バーナデット 絵、ラッセル・ジョンソン 文、ささきたづこ 訳

バーナデット・ワッツさんの絵本は大好きで9冊持っています。
どの本も好きなのですが、持っている絵本のbest100にも2つの絵本が入っています。

「とんでけ海のむこうへ」、クリスティーナ・ロゼッティ 詩、バーナデット 絵、高木あきこ 訳、西村書店

e0152493_16472831.jpg


「わたしのお気にいり絵本100選(其の二)~best 6-30」~2009年8月29日の日記
http://momokoros.exblog.jp/10999411/


「レイチェルのバラ」、カレン・クリステンセン 文、バーナデット 絵、八木田宣子 訳、西村書店

e0152493_16481270.jpg


「わたしのお気にいり絵本100選(其の三)~best 31-60」~2009年9月5日の日記http://momokoros.exblog.jp/11059142/


図書館をあとにして、都心に出てから高円寺へ向かおうと思いました。
たくさん寄り道してしまい、行こうと思っていた高円寺には夜になってしまいました。
新高円寺駅から夜風にあたりながら、ルック商店街をのんびり歩き、
絵本屋の「るすばんばんするかいしゃ」さんへ。
路地の入り口でこんな看板を発見です。

e0152493_1649531.jpg


この看板、最近できたのかと思っていたら、聞いてみるとできてからすでに3ヶ月くらいだそうです。見ているようで見ていないものばかりだなぁって感じます。さらにこの路地は、「ながれほしの路」という名前みたいです。

るすばんばんするかいしゃさんのお店では、いつものようにあっちこっちから絵本を引っ張りだして見ていたのですが、偶然にも午前中図書館で読んでいた「おじいさんの小さな庭」の英語版がありました。

「GEORGE'S GARDEN」Bernadette Watts(邦題:「おじいさんの小さな庭」)

e0152493_16524799.jpg


おじいさんに大切に育てられた「ひなぎく(Daisy)」のお花。
いつしか隣りの立派な庭に憧れます。おじいさんに隣りのお庭に密かに植えてもらいます。
ところが、隣りの庭のご主人はそんなひなぎくさんを見ると、、、

e0152493_2245244.jpg


ひなぎくの想いとおじいさんのやさしさが素敵です。
色の美しさとあいまって、素敵な絵本になっています。


Lilo Fromm(リロ・フロム)さんのかわいい絵本「KLEIN HASCHEN」も見つけました。

e0152493_1704345.jpg


邦題が「うさちゃん たいへん」という本で、うさぎさんが川に落っこちてしまって大変!という物語なのですが、川に落ちていながら、このうさぎさんのんびり泳いでいます。

e0152493_1722466.jpg


かわいくもあり、ほのぼのとした感じといい、魅力的な絵本です。
日本語訳を、6月に図書館で読んでいたのですが、読んだことをすっかり忘れていました。
「お月さまをめざして」という絵本を少し前にるすばんばんするかいしゃさんで買っていたのですが、リロ・フロムさんの絵本だと言われてはじめて気づきました。

るすばんばんするかいしゃさんには、かなり頻繁に訪れていて、
いろいろと素敵な絵本を見つけていて、機会があれば紹介したいと思っています。
by momokororos | 2009-12-23 22:33 | 絵本 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : https://momokoros.exblog.jp/tb/11831362
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
<< かわいい雑貨巡り~東京自由が丘... 魅力あるお店たくさん~新宿丸井本館 >>